La orilla y las dunas de Oak Island
Español · Seguridad en la playa

Disfrute el mar. Regrese a salvo.

Lo más importante para un día en la playa de Oak Island: las banderas, las corrientes de resaca, a quién llamar y las reglas principales.

Un riesgo bajo no significa que sea seguro nadar. Siempre obedezca la bandera de su acceso a la playa.

Banderas

Lea la bandera antes de entrar al agua.

Oak Island no tiene torres de salvavidas fijas. La Unidad de Seguridad de Playa del pueblo patrulla en vehículos, motos acuáticas de rescate y drones, normalmente de mayo a septiembre.

🟢
Verde: peligro bajoCondiciones tranquilas. Nunca nade solo.
🟡
Amarilla: peligro medioOlas y/o corrientes moderadas. Si no nada bien, no entre al agua.
🔴
Roja: peligro altoOlas altas y/o corrientes fuertes. No entre al agua.
🟣
Morada: animales marinosSe han visto medusas u otros animales marinos peligrosos en el agua.

¿Lo atrapó una corriente de resaca?

  1. No luche contra la corriente. La corriente no lo hunde: lo aleja de la orilla. Mantenga la calma y ahorre energía.
  2. Nade paralelo a la orilla hasta salir de la corriente. Después nade en diagonal hacia la playa.
  3. Si no puede salir, flote. Pida ayuda a gritos y agite los brazos.
  4. ¿Ve a alguien en peligro? Llame al 911, dígale que nade paralelo a la orilla y láncele algo que flote. No entre al agua a buscarlo.
Números útiles

A quién llamar

🚨
Emergencias: 911Rescate en el agua, lesiones, incendios o crímenes. Si puede, diga el número del acceso a la playa. Cada acceso tiene un letrero.
♿
Sillas de ruedas para la playa: 910-278-5518Parques y Recreación de Oak Island presta sillas de ruedas para la arena, gratis. Llame antes para reservar. Puede que atiendan solo en inglés.
🐢
Tortugas marinas: 910-945-8888Si ve una tortuga o crías de tortuga, no las toque y llame a este número. Puede que atiendan solo en inglés.
Reglas del pueblo

Las reglas principales de la playa

Un resumen del código municipal de Oak Island. La versión completa, en inglés, está en Reglas y estacionamiento (en inglés).

🐕
PerrosDel 16 de marzo al 15 de octubre: siempre con correa física (los collares electrónicos no cuentan). Del 16 de octubre al 15 de marzo, de 6 am a 8 pm: pueden andar sin correa donde el letrero del acceso lo permita, siempre bajo control. Recoja lo que deje su perro todo el año.
🕳️
HoyosMáximo 12 pulgadas (unos 30 cm) de hondo, solo con palas de juguete. Quédese junto al hoyo y rellénelo antes de irse o antes de las 6 pm, lo que ocurra primero. Los hoyos abiertos lastiman a personas y atrapan tortugas.
🍾
VidrioNo se permiten envases de vidrio en la playa ni en los accesos.
🍺
AlcoholEs ilegal tomar o llevar un envase abierto en la calle y en toda propiedad del pueblo, incluidos parques y estacionamientos. En el muelle no se permite traer alcohol de afuera.
🌾
DunasNo camine, juegue ni suba a las dunas, y no deje pasar a sus mascotas. Cruce solo por los accesos. Multa de hasta $500.
⛱️
Retire sus cosas cada díaEl equipo de playa que quede en la arena entre las 8:30 pm y las 7 am se considera abandonado: el pueblo lo retira y lo desecha. Solo se exceptúan los veleros y catamaranes sin motor. No se permite acampar en la playa de noche.
🛺
VehículosNo se permiten carritos de golf, bicicletas eléctricas, scooters, patinetas (skateboards), Onewheels, monociclos ni ningún vehículo con motor en la arena. Única excepción: un vehículo de movilidad de playa aprobado por el pueblo, manejado por una persona con placa o tarjeta estatal de discapacidad.
🚑
Paso de emergencia y nidosMantenga sus cosas a 15 pies (unos 4.5 m) de los accesos de emergencia marcados y a 10 pies (unos 3 m) de los nidos de tortuga marcados. No ponga carpas donde bloqueen a los vehículos de rescate.
🐢
Tortugas marinas (mayo a octubre)De noche, apague las luces que dan a la playa y no use linternas, la luz del celular ni el flash cerca de tortugas o nidos. No toque las crías ni las lleve al agua.
🅿️
Estacionamiento de pagoMire el letrero y pague donde se estaciona. Las multas empiezan en $25 si se pagan el mismo día. Bloquear un hidrante, un carril de bomberos o un acceso de emergencia, o usar un espacio para discapacitados sin placa o tarjeta de discapacidad cuesta $250. Las multas se ponen en el parabrisas, no llegan por correo.

Fuentes: Código Municipal de Oak Island (capítulos 4, 14, 20, 22 y 28), Servicio Nacional de Meteorología de EE. UU. (NWS) y Pueblo de Oak Island. Revisado en septiembre de 2026. Oak Island Visitors es una guía independiente, no el pueblo.